8° Concorso Internazionale d’Illustrazione
“LEGGERO COME UN MACIGNO”
Fondazione Malagutti onlus in partnership con Autori di Immagini ha lanciato l’8° Concorso Internazionale d’Illustrazione “WE ARE THE FUTURE”, dal titolo: “LEGGERO COME UN MACIGNO”.
Il Concorso è dedicato agli illustratori professionisti dall’Italia e dall’estero con lo scopo promuovere e diffondere il Manifesto del “Movimento Internazionale per il rispetto dei Diritti dell’Infanzia”.
Fondazione Malagutti onlus in partnership with Autori di Immagini launched the 8th International Illustration Competition “WE ARE THE FUTURE”, with the title: “LIGHT AS A BOULDER”.
The Contest is addressed to professional illustrators from Italy and abroad to promote and spread out the Manifesto of the “International Movement for the Respect of Children’s Rights“.
REGOLAMENTO - REGULATION
Vai alla pagina del regolamento in italiano
Per il regolamento in altre lingue (inglese, spagnolo, francese, tedesco, giapponese) cliccare sulle bandiere
For the regulation in other languages (English, Spanish, French, German, Japanese) click on the flags
MOSTRA FINALE - FINAL EXHIBITION
Dal 24 dicembre 2024 al 1 marzo 2025 presso lo Spazio Espositivo Diritti a Colori in Via San Longino 1/b in centro a Mantova è stata aperta al pubblico la Mostra Finale del Concorso per assegnare il Premio del Pubblico attraverso il voto dei visitatori.
Ciascun visitatore ha potuto votare le sue illustrazioni preferite ed esprimere fino a un massimo di 3 preferenze per scheda.
Sabato 1° marzo 2025 è stata svelata l’opera più votata: l’illustrazione “Innocenza” dell’illustratrice Antonella di Cristofaro ha vinto il Premio Speciale del Pubblico.
From 24 December 2024 to 1 March 2025 the Final Exhibition of the Illustration Competition was opened to the public to establish the winner of the Audience Prize through the visitors’ vote at the “Diritti a Colori” Exhibition Space in 1/b, San Longino Street, in the centre of Mantua.
Each visitor had the chance to vote for his/her favourite illustrations up to a maximum of 3 votes per voting form.
Saturday 1 March 2025 we revealed the name of the most voted illustration, winner of the Spacial Audience Prize: “Innocence” by Antonella Di Cristofaro.
“Innocenza” di Antonella Di Cristofaro
“Innocence” by Antonella Di Cristofaro
Leggi il report finale e l’elenco dettagliato delle prefenze – Read the final report and the detailed list of the preferences
GIURIA E RISULTATI - JURY AND RESULTS
La Giuria è stata composta da – The Jury was composed by:
- Marcella Peluffo (Presidente Associazione Autori di Immagini – President of the “Autori di Immagini” Association);
- Giovanni Malagutti (Presidente Fondazione Malagutti onlus – President of Fondazione Malagutti onlus);
- Marco Piva (Presidente Alfaomega OdV – President of Alfaomega OdV);
- Elio Scarciglia (Direttore editoriale rivista “Menabò” e direttore della “Terra d’Ulivi” edizioni – Editorial director of the “Menabò” magazine and Director of “Terra d’Ulivi” Publishing Company)
- Carlo Micheli (Critico d’arte – Art Critic);
- Adriano Castelli (Artista – Artist);
- Gloria De Vincenzi (Giornalista – Journalist);
Premi della Giuria – Prizes given by the Jury
1° PREMIO – FIRST PRIZE
Sara Rambaldi (nazione: Italia/Italy) – “Leggero come un macigno” – “Light as a boulder”
2° PREMIO – SECOND PRIZE
Antonio Bonanno (nazione: Italia/Italy) – “Childraw”
3° CLASSIFICATI/E PARIMERITO – THIRD CLASSIFIED WITH EQUAL MERIT
Irene Guglielmi (nazione: Italia/Italy) – “Quando l’oscurità pesa, la leggerezza libera” – “When darkness weights, lightness frees”
Barbara Vivaldi (nazione: Italia/Italy) – “1, 2, 3, Stella!”
Chiara Donelli Cornaro (nazione: Svizzera/Switzerland) – “Travolta dalla leggerezza” – “Swept away by lightness”
Maria Speranza Spinaci (nazione: Italia/Italy) – “Sposa troppo presto” – “Bride too soon”
Amira Tanany (nazione: Egitto/Egypt) – “Motherhood is an invisible calling” – “La maternità è una chiamata invisibile”
Alice Acerbi (nazione: Italia/Italy) – “In volo verso me” – “Flying towards me”
Laura Giorgi (nazione: Italia/Italy) – “Together/Insieme”
Beatrice Tavares (nazione: Italia) – “Sogni di pietra” – “Dreams of stone”
Regina Grosbois (nazione: Irlanda/Ireland) – “Fox depressed in her kitchen” – “La volpe depressa nella sua cucina”
Marine Gauvain (nazione: Francia/France) – “Léger comme un rocher 2” – “Leggero come un macigno 2” – “Light as a boulder 2”
Premio Speciale del Pubblico – Special Prize by the Audience
Antonella Di Cristofaro (nazione: Italia/Italy) – “Innocenza” – “Innocence”
RASSEGNA STAMPA - PRESS REVIEW
COMUNICATI – PRESS RELEASES (in italiano/in Italian)
Comunicato apertura 8° Concorso Internazionale d’Illustrazione
Proroga scadenza al 31 ottobre
Apertura Mostra Finale – 21.12.2024
ARTICOLI
ARTICOLI GENERALI – GENERAL ARTICLES
PREMIAZIONE DEL 16 NOVEMBRE 2024 – AWARD CEREMONY OF 16 NOVEMBER
Scarica – Download
MOSTRA FINALE – FINAL EXHIBITION
Vincitore Premio del Pubblico
ILLUSTRAZIONI PARTECIPANTI – PARTICIPANTING ILLUSTRATIONS
Ciani Donatella
Trittico, da sinistra: “Un cuore leggero”, “Un cuore che vola”, “Un cuore che si emoziona”
Resoconto finale e preferenze Mostra Finale – Final report and Final Exhibition preferences
Ultime notizie – Latest news
Calendario 2026 di Diritti a Colori in vendita – 2026 Diritti a Colori Calendar at sale
Il Calendario 2026 di Diritti a Colori, impreziosito dalle immagini dei primi 12 classificati dell'8° Concorso Internazionale d'Illustrazione "Leggero come un macigno", è in vendita con donazione libera a partire da 7 euro per sostenere la Comunità Minori "Costanza F....
Presentazione del Calendario 2026 di Diritti a Colori – Bologna Children’s Book Fair – mercoledì 2 aprile ore 10.30 – Stand Autori di Immagini
Siamo lieti di informarVi che mercoledì 2 aprile ore 10.30…
Resoconto finale dell’8° Concorso Internazionale d’Illustrazione
Informiamo che ai seguenti link è possibile leggere il resoconto finale e l’elenco dettagliato delle preferenze della Mostra…